20. 11. 2009
"Závěr mezinárodního soudu bude neutrální"
Kdo by si ještě i dnes myslel, že je možno doufat v pozemskou spravedlnost, zprostředkovanou významnými mezinárodními institucemi, měl by se probrat ze sna. Níže bez dalšího komentáře přinášíme překlad agenturní zprávy, která snad bude pro nenapravitelné snílky kýblem studené vody.
16:28 Moskva, 19. listopadu (Tanjug) - Předseda Mezinárodního soudního dvoru v Haagu Hisashi Owada dnes prohlásil, že nezávazný názor soudu na legálnost jednostranně vyhlášené nezávislosti Kosova a Metochije nebude v podobě jednoznačné odpovědi. „Nebude tam nedvojsmyslná odpověď „ano“ nebo „ne“, „pro“ nebo „proti“ – bude jednoduše třeba ho číst. Soudci mohou mít různé názory, které se poněkud liší jeden od druhého“, řekl Owada v průběhu videomostu Moskva-Haag, který zorganizovala agentura RIA Novosti. Předseda mezinárodního soudu upřesnil, že závěr soudu „bude na 30 stranách“ a že „bude nutno dokument studovat“, uvedla ruská agentura.